OKÉNKO LIDOVÉHO ŘEMESLA - pro č. 9
TRAVIČKA ZELENÁ, TO JE MOJE POTĚŠENÍ…
Měsíc květen se dříve v mnoha jazycích nazýval měsícem trávy. Protáhla-li se zima nebo pokud v minulém roce nenarostlo dostatečné množství trávy k usušení na zimu, dobytek se poslední zimní měsíce musel krmit různými náhražkami a často, když se v dubnu vyháněl na pastvu, byl značně vyhublý, ani skoro jít nemohl. Proto byl také máj, kdy roste vše zelené téměř před očima, netrpělivě očekáván a radostně vítán. Ne náhodou se ještě v 19. století na českém venkově pro měsíc květen užíval název tráven, staroslověnský název zněl traveň, stejně tak zní současné ukrajinské pojmenování tohoto měsíce, ve slovinštině zní velki traven (mali traven – duben), staroněmecky se máji říkalo Weidemonat = měsíc pastvy, irsky diblin = zelený měsíc. Staroanglicky Thrimilcmonath, což je v doslovném překladu měsíc trojího mléka, protože v důsledku dostatku zeleně bylo možno dojit třikrát denně. V hospodaření našich předků byl proto květen velmi důležitý měsícem.
V KVĚTNU JE SLYŠET TRÁVU RŮST
CHLADNÝ MÁJ BUDE-LI ROSITI, MNOHO SENA BUDE SE KOSITI
TEČE-LI V MÁJI VODA Z LUK, POTEČE ZE STÁJÍ MLÉKO
HOJNÁ PÍCE, PLNÝ KRAJÁČ
MÁJOVÉ MLÉKO JE LÉČIVÉ
NA FILIPA A JAKUBA, KRAVIČKA SI NAŠKUBÁ
NA SVATÉHO JIŘÍ, TRÁVA ZE ZEMĚ MÍŘÍ, NA SVATÉHO FILLIPA (26. 5.), TRÁVA JE UŽ VELIKÁ
NA SVATÉHO FILIPA – PRVNÍ SENOSEČE
LIDOVÉ ŘEMESLO A PŮJČOVNA LODĚK V KVĚTNU, ČERVNU A O PRÁZDNINÁCH
Sezóna se rozbíhá, prázdniny se přiblížily. Jak již jsme psali v minulých listech bude do prázdnin otevřeno vždy v sobotu téměř – od 9.00 do 16.00 a déle. O prázdninách potom celý víkend – sobota 9.00 – 17.00 a neděle 11.00 – 17.00 a déle. Jakmile to půjde, zprovozníme opět půjčovnu loděk, která opět bude fungovat na telefon 736765747 (E. Fučíková), zejména ale o víkendech a stanoviště bude mít na tř. J. P. Koubka 3 v prodejně lidového řemesla. Cena zůstane stejná jako v loňském roce – 100,- Kč/30 minut a 150,- Kč/60 minut.
NÁŠ TIP : skleněné náušničky a drobné šperky
UPOZORNĚNÍ: 14. KVĚTNA ZAVŘENO
Tuto sobotu bude z technických důvodů ZAVŘENO
MÁJE MĚSÍCE JESTLI HŘMÍ, VĚTRY VELIKÉ, HOJNOST OBILÍ A SVORNOST MEZI LIDMI TO ZNAMENÁ (Jan Jiří Středovský 1698)
Eva Fučíková, lidové řemeslo
Košík je prázdný.